۲۲ بهمن ۱۳۸۷ ه‍.ش.

دیکشنری ژاپنی به فارسی و برعکس

جهت استفاده از فرهنگ لغت ژاپنی شما حد اقل نیاز دارید که الفبای زبان ژاپنی را یاد بگیرید.
برای یادگیری زبان ژاپنی سایتهای مختلفی به زبان انگلیسی‌ وجود دارد. از جمله سایت‌های خوبی که من پیشنهاد می‌کنم این سایت هست.

یادگیری زبان ژاپنی به زبان فارسی
اگر دوست دارید زبان ژاپنی را نه به زبان انگلیسی‌ بلکه به زبان فارسی‌ یاد بگیرید میتوانید اینجا را کلیک کنید.این سایت دارای فایلهای شنیداری و پی‌ دی اف می‌باشد که میتوانید دانلود کرده و به صورت آفلاین هم استفاده کنید.(با تشکر از دوست ناشناس جهت معرفی‌ این سایت)

1- ديکشنری فارسی به ژاپنی و برعکس:
Persian(Farsi)-Japanese Dictionary
با توجه به کمياب بودن لغت نامه ژاپنی به فارسی ،اينجا دو ديکشنری به صورت آنلاين معرفی ميکنم که برای شروع زبان ژاپنی بسيار مفيد ميباشند.

ديکشنری فارسی به ژاپنی

ديکشنری ژاپنی به فارسی

دراين سايت نیز"ديکشنری ژاپنی به 21 زبان مختلف دنيا" وجود دارد

2- برای تايپ يک متن به حروف ژاپنی شما نياز به نصب هيچ برنامه اي در کامپيوتر خود نداريد! اينجا ميتوانيد بدون استفاده از کيبورد حروف ژاپنی تايپ کنيد و به هیراگانا ايميل بفرستيد.
همچنين از اين سايت ميتوانيد به هر زبان زنده دنيا ايميل بفرستيد يا تايپ کنيد.
3- شايد کلمه اي که به کانجی نوشته شده است را بخواهيد بخوانيد. j-talk اين کار را برای شما انجام ميدهد.از قابليت های اين سايت ميتوان موارد زير را نام برد:
*لغت نامه ژاپنی به انگليسی.
فقط با حرکت موس روی کلمه ژاپنی کانجی،ميتوانيد به هيراگانا بخوانيد و همزمان معنی آن را که به انگليسی در زير حرف ظاهر ميشود را پيدا کنيد.
*امکان خواندن کانجی به روماجی.
*امکان خواندن کانجی به کاتاکانا.
*جزئيات معنی کلمه به انگليسی.
*امکان ترجمه متن تمام يک سايت از ژاپنی به انگليسی.

اگر شما از سايتهای بهتری برای ترجمه زبان ژاپنی به انگليسی يا فارسی استفاده مي کنيد لطفاً اينجا معرفی کنيد.

‏۳۸ نظر:

ناشناس گفت...

خلیلی متشکرم باید بهت تبریک بگم بخاطر وبلاگ خوبی که داری که می تونه اطلاعت خوبی در اختیارما بزاره

ناشناس گفت...

مدتیه که یادگیری زبان ژاپنی رو شروع کردم،دارم الفبا و مکالمه ساده رو می خونم.(هیراگانارو تموم کردم الان رسیدم آخرای کاتاکانا) منتها هیچ سایتی رو پیدا نکردم که کانجی های رایج رو درست و حسابی یاد بده، یکی این، یکیم یه سایت یا PDF که گرامر ژاپنی آموزش بده هم لازم دارم. اگه میشه لطفا راهنمایی کنید.

ناشناس گفت...

این آدرس یه سایت خوبه برای یادگیری مکالمه ژاپنی به زبان فارسی: www.nhk.or.jp

تو سایت بالا یه فایل دانلودی PDF هم هست که متن همه دروس به همراه آموزش الفبا موجوده با این حال برای یادگیری بیشتر می تونین یه سری هم به سایت about.com بخش زبان ژاپنی بزنین.

ناشناس گفت...

دیکشنری انگلیسی به ژاپنی:
Declan's Japanese Dictionary

ناشناس گفت...

SALAM ESMAMO BE JAPONI BARAM MIEVISI????

ABBAS YAFTIAN


http://www.yaftian.blogfa.com

ناشناس گفت...

سلام

مطلب زیر با عنوان "مجموعه ای مفید برای یادگیری زبان ژاپنی" هم چیز خوبی است. خواستید نگاهی بکنید.
http://www.hichnoghte.blogfa.com/post-7.aspx
از مطالب شما هم متشکرم.

موفق باشید.

ناشناس گفت...

خیلی ممنون

فقط داخل سایت کیبورد ژاپنی نمیشه

ناشناس گفت...

سلام
1-برای مکالمه ژاپنی دی وی دی میخواهم.
2-در مورد غذای ژاپنی اطلاعات میخواهم.
3.معنای کلمه داتسون به ژاپنی؟
جوابرو ایمیل من بفرستین.
ممنون
alireza.alimadadi@yahoo.com

ناشناس گفت...

سلام
لطفا معنای کلمه داتسون به ژاپنی را اگر زحمتی نیست برای من ایمیل کنید با تشکر
mogtab1360@yahoo.com

ناشناس گفت...

سلام
اگه امکان داره معنای فارسیه کلمه ی ژاپنی داتسون رو برا بفرستید.با تشکر
amircover@yahoo.com

ناشناس گفت...

معنی فارسیه کلمه ژاپنی داتسون رو برای من میشه لطفا" بفرستید
ممنون میشم.
alifartashfar@gmail.com
ir_fartashfar@yahoo.com

ناشناس گفت...

لطفا معنی کلمه داتسون به زبان ژاپنی رو برام ایمیل کنید مرررررررررررسی
sunflower_zamharir@yahoo.com

lilimona گفت...

سلام منم معنی کلمه داتسون رو به ژاپنی میخوام.ممنووووووووون
saranasiri20@yahoo.com

rojan گفت...

salam vaghteton bekher mishe maniye datson ro behem begid mr30

ناشناس گفت...

با سلام
ضمن عرض خسته نباشید .
منم مثل دیگر دوستان عزیز از شما تقا ضا دارم معنی کلمه < داتسون > را بدانم.
پیشا پیش از شما کمال تشکر ره دارم/.
ایمیل من:arash_kabiri777@yahoo.com

ناشناس گفت...

سلام. اگه امکان داره معنای کلمه ی ژاپنی "داتسون" را به فارسی برایم ایمیل کنید. با تشکر.
"نیما"

joker گفت...
این نظر توسط یک سرپرست وبلاگ حذف شد.
ناشناس گفت...

با سلام...
سایت خیلی مفیدیه...مرسی
لطفا معنی کلمه داتسون رو برام ایمیل کنیدblue.rain88.yahoo.com

ناشناس گفت...

سلام
میشه لطف کنید معنی کلمه ی داتسون را برایم ایمیل کنید.
Kiaee27@yahoo.com

ناشناس گفت...

سلام
وبلاگ خوبی دارین
میشه معنی کلمه ی داتسون رو برام میل کنید hilly_billy_moment@yahoo.com
ممنونم

ناشناس گفت...

باسلام وخسته نباشيد خدمت شما لطف كنيد معناي كلمه داتسون را برايم بفرستيد با تشكر www.asghar alibeigi@yahoo.ir

ناشناس گفت...

با سلام و احترام. کلمه داتسون در زبان ژاپنی به چه معناست . با سپاس
farzanehdehbozorgi2gmail.com

ناشناس گفت...

با سلام
لطفا کلمه داتسون(ژاپنی)به فارسی چه معنی می دهد؟ متشکرم
azadi60002006@yahoo.com

ناشناس گفت...

لطفا کلمه داتسون(ژاپنی)به فارسی چه معنی می دهد؟ متشکرم
hadikamali253@yahoo.cm

ali گفت...

ba arz salam lotfan mani kalamey datson)be japoni ro baram emil konid

ناشناس گفت...

ضمن تشكر از وبلاگ زيباتون


اگه ممكنه ترجمه فارسي كلمه داتسون را برايم ايميل كنيد


با تشكر

rezaazizpour81@yahoo.com

ناشناس گفت...

با سلام و تشکر بابت وبلاگ مفیدتون ممنون میشم اگه معنی کلمه داتسون ژاپنی رو به فارسی برای منم ایمیل بزنید.
با تشکر plato_in_fire@yahoo.com

کوزه گفت...

leila گفت...

داتسون به معنای "خورشید تابان " و طبق تمام موارد ذکر شده در سایت نام یک شرکت خوردوسازی میباشد که بعد به نام شرکت نیسان تغییر پیدا کرد.

اینم برای اونایی که دنبال معنی داتسون بودن.

امیدوارم مدیر سایت هم جوابشونو برای اینکه اینهمه ایمیل با هم و مثل هم رسید نیز پیدا کرده باشند.

با تشکر

کوزه گفت...

با تشکر از ليلای ازير به خاطر کامنت شون.
راستش من خودم که چند ساله ژاپن زندگی ميکنم معنی داتسون رو نميدونم. از چند تا ژاپنی هم که پرسيدم هيچ کدومشون نميدونستن.
آخر سر پس از تحقيقات به اين نتيجه رسيدم که اين کلمه ژاپنی نيست. و الان هم هيچ نظری در مورد معنی اين کلمه ندارم.
يک پست به همين خاطر نوشتم که ميتونيد اطلاعات لازم رو در مورد اين کلمه پيدا کنيد.

ناشناس گفت...

با سلام
اگه امکانش هست جواب سوال این متنو به ژاپنی به ایمیلم بفرستین یا همینجا بنویسین

متن:
năm trừ ba bằng mấy ? (trả lời bắng số)
nooid_v@yahoo.com
با تشکر

کوزه گفت...

سلام دوست عزيز
تا جايی که من ميدونم اين متن ژاپنی نيست. بايد يه زبان ديگه اي باشه.

ناشناس گفت...

皆さんこんにちは。

ناشناس گفت...

باسلام .خسته نباشید وبلاگ خوبی دارید فقط من نمیدونم این کلمه داتسون جه چیزی داره که همه به دنبال معنی آن هستندوباید به این دوستان گفت که 余り気にしない方がいいだと思います。。。。。。。

ناشناس گفت...

سلام. میشه این 2 کلمه رو برای من ترجمه کنید؟؟
konichiwa
youkasa

ناشناس گفت...

konichiwa yani asr bekhir vali youkasa roo manam nemidoonam age mishe haminja begid manisho mrc

مامان گلبرگ گفت...

سلام سایتتون عالیه. اگه براتون امکان داره سایتهای بافتنی ژاپنی رو برام معرفی کنین. با سپاس

ناشناس گفت...

سلام ببخشيد اگه ممکنه معني جمله nomo nomo choowa رو بفرستيد به ايميلم ممنون ميشم. با تشکر از page خوبتون
masoudshabani.1369@yahoo.com

ناشناس گفت...

این دیکشنری غلطه تمام کلمات ژاپنی را اشتباه میگوید لطفا اصلاح فرمایید